Примитивный стиль анимации, недалеко ушедший от комиксов. Японская самоирония на тему семейной жизни в очень лёгком жанре, похожем на сатиру. (Не примитивно). Может быть интересно только с точки зрения попытки лучше понять характер японцев. Русскоязычное озвучание: Закадр от Сонотек, 2 голоса, 2008 год. Роли озвучивали: Л.Брохман, А.Коврижных. Есть незначительные ошибки. P.S. Огромное спасибо авторам сайта (и всем русскоязычным локализаторам в любом случае) за всё!
Не особо выразительная мелодрама про старшеклассников. Может быть интересно только с точки зрения атмосферы восьмидесятых и попытки лучше понять характер японцев. Русскоязычное озвучание: Закадр от Омикрон. Более-менее. P.S. Огромное спасибо авторам сайта (и всем русскоязычным локализаторам в любом случае) за всё!
Ощущается некоторое подражание. Мыльно-оперный мелодраматичный сюжет на школьную тему; не отталкивающий, обостряющий чувство одиночества. Русскоязычное озвучание: Есть много переводов, но ни один нельзя отнести к полноценному дубляжу. Можно посмотреть и эти, если не появится лучших вариантов. P.S. Огромное спасибо авторам сайта (и всем русскоязычным локализаторам в любом случае) за всё!
Стиль похож на стёб японцев над некоторыми особенностями своей собственной культуры. Возможно, задача была поднять острый экологический вопрос, привлекая зрителя жанровой легкостью и развлекательностью. В финале есть, как минимум, один красивый и трогательный момент. Работу нельзя назвать цельной и значительной. Русскоязычное озвучание: Закадр от Киномания, 2 голоса. Роли озвучивали: Е.Шульман, С.Концевич. P.S. Огромное спасибо авторам сайта (и всем русскоязычным локализаторам в любом случае) за всё!
Русскоязычное озвучание:
Закадр от Сонотек, 2 голоса, 2008 год. Роли озвучивали: Л.Брохман, А.Коврижных. Есть незначительные ошибки.
P.S. Огромное спасибо авторам сайта (и всем русскоязычным локализаторам в любом случае) за всё!